Shes-rab kyi pha-rol tu phyin-pavi man-ngag bstan-bcos mngon-par rtogs-pavi rgyan gyi rtsa-ba dang devi vgrel-pa don-gsal dang bcas-pavi rnam-bshad snying-povi rgyan [2] smad-cha skabs bzhi-pa man-chad = Abhisamayālankār of Maitri along with its clear-meaning-commentary of Hari Bhadrasuri followed by the Ornament of essential commentary by Gyaltsab Dharma Rinchen : Titelstichwörter ཤེས་རབ ཀྱི ཕ་རོལ ཏུ ཕྱིན་པའི མན་ངག བསྟན་བཅོས མངོན་པར རྟོགས་པའི རྒྱན གྱི རྩ་བ དང དེའི འགྲེལ་པ དོན་གསལ དང བཅས་པའི རྣམ་བཤད སྙིང་པོའི རྒྱན སྨད་ཆ སྐབས བཞི་པ མན་ཆད རྩ་བ རྗེ་བཙུན བྱམས་པ མགོན་པོ འགྲེལ་པ སློབ་དཔོན སེང་གེ བཟང་པོ རྣམ་བཤད རྒྱལ་ཚབ དར་མ རིན་ཆེན ཞུ་སྒྲིག་པ ཕུན་ཚོགས དོན་གྲུབ : Abhisamayālankār of Maitri along with its clear-meaning-commentary of Hari Bhadrasuri followed by the Ornament of essential commentary by Gyaltsab Dharma Rinchen : Abhisamayālaṃkāra : Abhisamaya-alaṃkāra : shes rab kyi pha rol tu phyin paʼi man ngag bstan bcos mngon par rtogs paʼi rgyan gyi rtsa ba dang deʼi ʼgrel pa don gsal dang bcas paʼi rnam bshad snying poʼi rgyan smad cha skabs bzhi pa man chad rtsa ba rje btsun byams pa mgon po ʼgrel pa slob dpon seng ge bzang po rnam bshad rgyal tshab dar ma rin chen zhu sgrig pa phun tshogs don grub : Shesrab kyi pharol tu phyinpavi manngag bstanbcos mngonpar rtogspavi rgyan gyi rtsaba dang devi vgrelpa dongsal dang bcaspavi rnambshad snyingpovi rgyan smadcha skabs bzhipa manchad rtsaba rjebtsun Byamspa mgonpo vgrelpa slobdpon Sengge bzangpo rnambshad rgyaltshab Darma rinchen zhusgrigpa Phuntshogs dongrub : ཤེསརབ ཀྱི ཕརོལ ཏུ ཕྱིནཔའི མནངག བསྟནབཅོས མངོནཔར རྟོགསཔའི རྒྱན གྱི རྩབ དང དེའི འགྲེལཔ དོནགསལ དང བཅསཔའི རྣམབཤད སྙིངཔོའི རྒྱན སྨདཆ སྐབས བཞིཔ མནཆད རྩབ རྗེབཙུན བྱམསཔ མགོནཔོ འགྲེལཔ སློབདཔོན སེངགེ བཟངཔོ རྣམབཤད རྒྱལཚབ དརམ རིནཆེན ཞུསྒྲིགཔ ཕུནཚོགས དོནགྲུབ : ཤེས རབ ཀྱི ཕ རོལ ཏུ ཕྱིན པའི མན ངག བསྟན བཅོས མངོན པར རྟོགས པའི རྒྱན གྱི རྩ བ དང དེའི འགྲེལ པ དོན གསལ དང བཅས པའི རྣམ བཤད སྙིང པོའི རྒྱན སྨད ཆ སྐབས བཞི པ མན ཆད རྩ བ རྗེ བཙུན བྱམས པ མགོན པོ འགྲེལ པ སློབ དཔོན སེང གེ བཟང པོ རྣམ བཤད རྒྱལ ཚབ དར མ རིན ཆེན ཞུ སྒྲིག པ ཕུན ཚོགས དོན གྲུབ

Shes-rab kyi pha-rol tu phyin-pavi man-ngag bstan-bcos mngon-par rtogs-pavi rgyan gyi rtsa-ba dang devi vgrel-pa don-gsal dang bcas-pavi rnam-bshad snying-povi rgyan [2] smad-cha skabs bzhi-pa man-chad = Abhisamayālankār of Maitri along with its clear-meaning-commentary of Hari Bhadrasuri followed by the Ornament of essential commentary by Gyaltsab Dharma Rinchen : Titelstichwörter ཤེས་རབ ཀྱི ཕ་རོལ ཏུ ཕྱིན་པའི མན་ངག བསྟན་བཅོས མངོན་པར རྟོགས་པའི རྒྱན གྱི རྩ་བ དང དེའི འགྲེལ་པ དོན་གསལ དང བཅས་པའི རྣམ་བཤད སྙིང་པོའི རྒྱན སྨད་ཆ སྐབས བཞི་པ མན་ཆད རྩ་བ རྗེ་བཙུན བྱམས་པ མགོན་པོ འགྲེལ་པ སློབ་དཔོན སེང་གེ བཟང་པོ རྣམ་བཤད རྒྱལ་ཚབ དར་མ རིན་ཆེན ཞུ་སྒྲིག་པ ཕུན་ཚོགས དོན་གྲུབ : Abhisamayālankār of Maitri along with its clear-meaning-commentary of Hari Bhadrasuri followed by the Ornament of essential commentary by Gyaltsab Dharma Rinchen : Abhisamayālaṃkāra : Abhisamaya-alaṃkāra : shes rab kyi pha rol tu phyin paʼi man ngag bstan bcos mngon par rtogs paʼi rgyan gyi rtsa ba dang deʼi ʼgrel pa don gsal dang bcas paʼi rnam bshad snying poʼi rgyan smad cha skabs bzhi pa man chad rtsa ba rje btsun byams pa mgon po ʼgrel pa slob dpon seng ge bzang po rnam bshad rgyal tshab dar ma rin chen zhu sgrig pa phun tshogs don grub : Shesrab kyi pharol tu phyinpavi manngag bstanbcos mngonpar rtogspavi rgyan gyi rtsaba dang devi vgrelpa dongsal dang bcaspavi rnambshad snyingpovi rgyan smadcha skabs bzhipa manchad rtsaba rjebtsun Byamspa mgonpo vgrelpa slobdpon Sengge bzangpo rnambshad rgyaltshab Darma rinchen zhusgrigpa Phuntshogs dongrub : ཤེསརབ ཀྱི ཕརོལ ཏུ ཕྱིནཔའི མནངག བསྟནབཅོས མངོནཔར རྟོགསཔའི རྒྱན གྱི རྩབ དང དེའི འགྲེལཔ དོནགསལ དང བཅསཔའི རྣམབཤད སྙིངཔོའི རྒྱན སྨདཆ སྐབས བཞིཔ མནཆད རྩབ རྗེབཙུན བྱམསཔ མགོནཔོ འགྲེལཔ སློབདཔོན སེངགེ བཟངཔོ རྣམབཤད རྒྱལཚབ དརམ རིནཆེན ཞུསྒྲིགཔ ཕུནཚོགས དོནགྲུབ : ཤེས རབ ཀྱི ཕ རོལ ཏུ ཕྱིན པའི མན ངག བསྟན བཅོས མངོན པར རྟོགས པའི རྒྱན གྱི རྩ བ དང དེའི འགྲེལ པ དོན གསལ དང བཅས པའི རྣམ བཤད སྙིང པོའི རྒྱན སྨད ཆ སྐབས བཞི པ མན ཆད རྩ བ རྗེ བཙུན བྱམས པ མགོན པོ འགྲེལ པ སློབ དཔོན སེང གེ བཟང པོ རྣམ བཤད རྒྱལ ཚབ དར མ རིན ཆེན ཞུ སྒྲིག པ ཕུན ཚོགས དོན གྲུབ