THE CMEMS OCEAN MONITORING INDICATOR PORTFOLIO FOR THE IBERIAN BISCAY IRISH (IBI) WATERS: ESSENTIAL VARIABLES OPERATIONALLY MONITORED AND FUTURE PROSPECTS ; LE PORTEFEUILLE D'INDICATEURS DE SURVEILLANCE DES OCÉANS DU CMEMS POUR LES EAUX DE L'IBERIAN BISCAY IRISH (IBI) : VARIABLES ESSENTIELLES SURVEILLÉES DE MANIÈRE OPÉRATIONNELLE ET PERSPECTIVES D'AVENIR

International audience ; The CMEMS Iberian-Biscay-Ireland Monitoring and Forecasting Center (IBI-MFC) currently provides a variety of OMIs oriented to monitor the main oceanographic processes taking place in this regional domain. Among the OMIs currently delivered by IBI-MFC, it is worth mentioning (i) the coastal upwelling index focused on the African-Iberian coast, (ii) the indicator of Mediterranean Outflow Water variability and (iii) diverse indicators of extreme events of temperature or wave height. Currently, IBIMFC efforts are concentrated on designing bloom phenology indicators derived from chlorophyll anomalies detected within IBI regional seas.The present work aims to provide a general overview of the IBI-MFC OMIs operationally provided nowadays and further insight into the routine OMI update strategy, as well as main conclusions from them. Finally, ongoing developments of novel upcoming OMIs for the IBI region are also introduced. ; Le centre de surveillance et de prévision CMEMS Iberian-Biscay-Ireland (IBI-MFC) fournit actuellement une variété d'OMIs orientés vers la surveillance des principaux processus océanographiques ayant lieu dans ce domaine régional. Parmi les OMIs actuellement fournis par l'IBI-MFC, il convient de mentionner (i) l'indice d'upwelling côtier centré sur la côte africaine-ibérique, (ii) l'indicateur de variabilité des eaux de sortie de la Méditerranée et (iii) divers indicateurs d'événements extrêmes de température ou de hauteur de vague. Actuellement, les efforts de l'IBIMFC se concentrent sur la conception d'indicateurs de la phénologie des fleurs d'eau dérivés des anomalies de chlorophylle détectées dans les mers régionales de l'IBI.Le présent travail vise à fournir une vue d'ensemble des OMIs IBI-MFC fournis de manière opérationnelle aujourd'hui et un aperçu de la stratégie de mise à jour de routine des OMIs, ainsi que les principales conclusions qui en découlent. Enfin, les développements en cours des nouveaux OMIs à venir pour la région IBI sont également présentés.