Plantes aromatiques du Plateau des Cataractes (Bassin du Congo). Caractérisation du chémotype de l'huile essentielle de Cymbopogon nardus (L.) Rendle acclimaté au Congo-Brazzaville. (French)

Description. The essential oils of Cymbopogon nardus (L.) Rendle, Cymbopogon winterianus Jowitt, Cymbopogon flexuosus (Nees ex Steud.) Wats and Cymbopogon citratus L. (DC.) Stapf (lemongrass) consist of more than 80% of the following constituents: citronellal, geraniol, citral, citronellol, geranyl acetate, and limonene. For the purposes of business transactions, it is therefore important to know the exact chemical composition of the essential oils produced. Objectives. Chemotype evaluation of C. nardus acclimatized on the Plateau des Cataractes. Method. The essential oils of C. nardus were extracted by hydrodistillation and analyzed by chromatography (GC and GC/ MS) over a period of more than ten years. Results. Cymbopogon nardus was found to produce a Java type citronella essential oil (C. winterianus) with the following profile: citronellal (40-48%), geraniol (10-22%), citronellol (10-12%), limonene (2-3%), geranyl acetate (1-2%), linalool (1%). The difference between these two types of citronella, Java and Ceylon, was based on the relative proportions of their three main constituents: citronellal, geraniol and citronellol. Cymbopogon nardus is known for its high variability, with two varieties and seven subvarieties.Conclusions. The citronella established in West and Central Africa under the name of Cymbopogon nardus (Java type) could be considered a Cymbopogon winterianus Jowitt, based on the chemical composition of its essential oil [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Description. Les huiles essentielles de Cymbopogon nardus (L.) Rendle, Cymbopogon winterianus Jowitt, Cymbopogon flexuosus (Nees ex Steud.) Wats et Cymbopogon citratus L. (DC.) Stapf (citronnelle) sont constituées à plus de 80 % de citronellal, géraniol, citral, citronellol, acétate de géranyle et limonène. Elles ne se distinguent les unes des autres que par les proportions relatives de ces différents constituants. Il est donc important de connaitre la composition chimique exacte des huiles essentielles produites. Objectifs. Évaluer le chémotype de C. nardus acclimaté sur le Plateau des Cataractes. Méthode. Les huiles essentielles de C. nardus acclimatées sur le Plateau des Cataractes ont été extraites par hydrodistillation et analysées par chromatographie (GC et CG/MS) pendant plus d'une décennie. Résultats. Avec un profil caractérisé par la composition suivante : citronellal (40-48 %), géraniol (10-22 %), citronellol (10-12 %), limonène (2-3 %), acétate de géranyle (1-2 %), linalol (1 %), cette espèce produit une huile essentielle de citronella type Java. Ceci tient au fait que la différence entre les types Java et Ceylan de citronella repose uniquement sur les teneurs individuelles de leurs trois principaux constituants : citronellal, géraniol et citronellol. Cymbopogon nardus est connu pour sa variabilité élevée, avec deux variétés et sept sous-variétés. Conclusions. Le citronella diffusé en Afrique de l'Ouest et du Centre sous le nom de Cymbopogon nardus type Java serait plutôt proche de Cymbopogon winterianus Jowitt par sa composition chimique. [ABSTRACT FROM AUTHOR]

Copyright of Biotechnologie, Agronomie, Societe et Environnement is the property of Les Presses Agronomiques de Gembloux and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)